On Wed, 3 Nov 2004 15:16:49 +0100 Alain PORTAL aportal@univ-montp2.fr wrote:
Ce ne serait pas plutôt des mots de passe "cachés". Le chiffrage des mots de passe est indépendant de l'utilisation de /etc/shadow. Celui-ci permet juste d'interdire à l'utilisateur lambda d'accéder à la représentation chiffrée du mot de passe (ce qui permettrait d'essayer de le craquer brutalement).
Après réflexion, et en attendant d'autres avis, je serai plutôt enclin à utiliser chiffré car caché me fait trop penser aux fichiers commençant par un point.
Certes, mais c'est faux, comme l'a bien dit Emmanuel. Qu'ils soient « shadowed » ou pas, les mots de passe sont chiffrés (« hachés », devrait-on plutôt dire).
Si tu ne veux pas dire « caché », essaie « masqué » ou peut-être « protégé », mais certainement pas « chiffré ».
PS: Ton « Reply-To » est-il volontaire?