12 Mai
2003
12 Mai
'03
23:29
Le Mon, 12 May 2003 09:38:23 +0200 Philippe Deschamp Philippe.Deschamp@INRIA.Fr a écrit :
Frédéric Delanoy a écrit:
the game where you have put sliding numbered tiles in order inside a box.
Le taquin. Inutile de traduire mot à mot !
] - Des "sliding numbered tiles" (qu'on place dans une boîte) ] ]] Des tuiles numérotées. La façon de traduire sliding dépend à ]] priori du contexte (de la phrase où ce terme est employé).
Je donnais simplement le contexte... comme je ne connais pas le nom de ce jeu
--
gpg : http://users.belgacom.net/bn304001/gpgPubKey.txt
ID : 1024D/84544833
34CB 855A C90A C74A 7D1A 4556 80ED 0551 8454 4833