24 Fév
2007
24 Fév
'07
16:04
En effet, c'est très crade... Pourtant, ce n'est quand même pas le premier article que tu traduis ? Ce n'est certainement pas le premier où se présentent des caractères accentués ? Alors, quelles différencse en celui-là et les précédents ?
Trés bonne question Avant le systeme était en iso 8889 par défaut , une mandriva 2006 , et je pouvais jouer avec l'option encodage de kwrite Désormais le système est en 2007 , et il est par défaut en utf8 , ce qui devrait permettre d'afficher normalement toutes sortes de caractères, mais ici voici le resultat , et pas moyen de jouer avec l'encodage , ou bien de remmetre les en-têtes iso8889 , ou bien recoder le fichier avec l'outil recode !