Bonjour, Ce fichier contient mes corrections et il me semble correct. la version UTF-8 est ici: http://brouits.free.fr/tmp/bison-2.3-fr.po Bon week-end. - Benoît
Le samedi 25 août 2007 à 17:17 +0200, Elie Roux a écrit :
Bonjour !
Après un peu plus d'un an d'attente, j'ai enfin découvert que la FSF avait reçu mon DISCLAIMER, mais s'était fourvoyé en recopiant mon adresse mail, et que c'était pour ça que je n'avais rien reçu... maintenant que c'est en cours de réparation, je vais peut-être enfin pouvoir soumettre la traduction de bison que j'avais faite... J'ai relu un peu ce que j'avais fait : le résultat est là : http://resel.fr/~eroux/bison-2.3-fr.po . Si quelqu'un a le temps de le relire...
Est-ce que c'est possible de le faire passer en utf8 ? Je suis actuellement sur une disro un peu vieille, et je ne peux pas builder la version CVS (autotools et gettext trop vieux), si quelqu'un peut m'envoyer le .pot de la version CVS, cela seraît plus simple pour moi.
Merci d'avance,