Le Fri, 31 Jan 2003 15:55:20 +0100 (CET) dvandenbroeck@free.fr a écrit :
"Race conditions" se traduit fréquement par "Accès concurrents".
Oui, enfin, dans ce cas, on perd l'idée de "criticité" de l'accès. Deux processus peuvent p.ex. accéder concurremment à une base de données sans pour autant qu'il y ait des problèmes (p.ex. s'ils n'accèdent qu'en lecture seule à la BD)