C'est pas non plus la peine de s'y mettre à 37 pour traduire un .po ! Qu'une ou deux personne(s) traduise(nt) et que ceux qui le souhaitent relisent et apportent leurs objections, cela me semble rationnel. J'attends des nouvelles "des autres" et on voit comment on s'organise.
Amicalement, JB