18 Sep
2004
18 Sep
'04
12:16
[Dorian]
Dans le cadre de la traduction d'un tutoriel sur Vi, il est fait mention plusieurs fois du mot "buffer". Peut-on garder ce mot ou le traduire par "mémoire tampon" ce que je trouve un peu lourd ?
Nous utilisons « tampon » régulièrement, depuis des années; naturellement et sans ambiguïté.
--
François Pinard http://www.iro.umontreal.ca/~pinard