Guillaume Allègre Guillaume.Allegre@imag.fr writes:
pourquoi les messages de df.c sont-ils à la fois dans coreutils (actuellement 4.5.11) et dans fileutils (actuellement 4.1.11) ?
tout simplement parce que fileutils sh-utils et textutils ont ete merges dans coreutils ....
Il y a de nombreux contre-sens dans la traduction de messages de du.
Puisqu'on y est, je veux bien proposer une correction un peu plus complète pour ces messages, mais dois-je la faire sur coreutils ou sur fileutils ?
ce dernier