On Wed, Aug 06, 2003 at 04:55:02PM +0200, Gérard Delafond wrote:
Le Mercredi 6 Août 2003 15:53, Jacques Chion a écrit :
Le Aug 6, Gérard Delafond écrivait
La commande ci-dessous comporte pas mal d'erreurs de traduction
# mknod --help Usage: mknod [OPTION]... NOM TYPE [MAJEUR MINEUR] Créer le fichier spécial avec le NOM et le TYPE donné.
Bonjour, chez moi, avec mknod tiré de fileutils-4.1, je n'ai pas ce message, mais plutôt :
# mknod --version mknod (coreutils) 4.5.7 Écrit par David MacKenzie.
Tu fais msgunfmt /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/coreutils.mo | less et tu envoies un mot au traducteur référencé.
Denis