On Thu, Jan 16, 2003 at 12:38:58PM +0100, Philippe Verdy wrote:
Oups! Il faut espérer que de telles FôTES d'AUR-TOGRAFFE ou de gRAMMAIREs telles que celles présentes dans vos messages ne seront pas incluses dans les traductions... Faites attention dans vos messages courriels, même si ceux-ci ne bénéficient pas de la même attention que les documents traduits.
[...]
M'enfin, c'est quoi ce troll à la con ?
C'est vrai que je tape mes courriels un peu vite, mais me faire allumer sur 3 ecrans pour ca, je trouve ca un peu dur !
Je croyais qu'on etait la pour faire que linux et les autres LL parlent la langue de moliere, pas pour se prendre la tete pour savoir si je cole bien tous les accents dans mes mails d'appel à volontaire ! Plutot que me prendre la tete avec ca, pourquoi tu viens pas nous aider à upgrader le SAG ? De cette facon, tu pourras chercher des erreurs qu'il est utile de chercher. Les relecteurs avec lesquels je travaille n'ont jamais vraiment ralé, en fait. Mais je n'ai pas encore eu l'honneur de travailler avec toi...
Sinon, non content de faire des fautes toi aussi, t'as visiblement des ptits soucis techniques, on dirais. http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fperso.wanadoo.fr%2Fverdy_p%2F
Ben oui, j'ai fait des efforts pour faire une réponse aussi mesquine que l'attaque ;) Mais que ca ne décourage pas les volontaires pour le SAG, on est en train de mettre en place que qui doit l'être avec migus (ie, Pierre Machard).
Bye, Mt.