23 Nov
2003
23 Nov
'03
11:16
Bonjour, La plupart de mes professeurs (de systèmes d'exploitation) qui ont parcouru le man en long et en large nous déconseille les versions françaises, moins fidèles que les originaux. C'est surement du au fait que traduc.org ne s'y soit pas mis ;) Bon WE, et bonnes traductions!
--
Laurent FALLET - laurent.fallet@insa-rouen.fr
Elève-ingénieur à l'INSA de Rouen - http://asi.insa-rouen.fr/~lfallet/
> Le 2003-11-22 22:30:07 +0100, Isabelle Hurbain écrivait :
>> Une question qui me vient à l'idée là, en traduisant le Introduction
>> to Linux... je suis dans la section "toi aussi, apprends à RTFM comme
>> un grand"... Ya une initiative de traduction des "pages info", ou pas
>> ?
>
> Pour l'instant, à ma connaissance, il n'y a pas de projet francophone
> organisé de traduction des pages info.
>
> Très bon dimanche !
>
> --
> Jean-Philippe Guérard
> Coordinateur du projet de traduction des
> documents libres (howto, guides)
> mailto:coordination-howto@traduc.org
> _______________________________________________
> Traduc mailing list
> Traduc@traduc.org
> http://www.traduc.org/mailman/listinfo/traduc