4 Mar
2008
4 Mar
'08
19:54
Le mardi 04 mars 2008, francois a écrit :
msgid "unable to open library `%s' to lookup member `%s'" -msgstr "ne peut ouvrir la librairie %s pour y rep?rer le membre ? %s ?" +msgstr "ne peut ouvrir la biblioth?que %s pour y rep?rer le membre ? %s ?"
Salut !
Je tombe sur une de ces horribles formulations sans sujet.
À moins qu'il y ait un sujet dans un message précédent, il vaudrait mieux "impossible de"
Amicalement
Gérard