26 Sep
2007
26 Sep
'07
16:46
Le 26/09/07, Robert-André Mauchinzebob.m@pengzone.org a écrit :
Le mercredi 26 septembre 2007 à 14:42 +0200, Vincent Untz a écrit :
Le mercredi 26 septembre 2007, à 14:29 +0200, Robert-André Mauchin a écrit :
Salut
WTF concernant la traduction d'Accessibility en « Accès universel » dans le menu préférences de GNOME 2.20 ? Ça a été décidé offciellement ce genre de truc ?
C'est le terme anglais qui a changé et qui est maintenant Universal Access.
Vincent
Wow, c'est tout de suite plus compréhensible :s 'fin bon si c'est les anglophones qui ont mis ça, je ne dis plus rien.
J'avais d'ailleurs laissé une question à ce sujet sur Vertimus...
Stéphane