Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11149 discussions

glade - master
by noreply＠gnome.org 08 Mar '11

08 Mar '11

Bonjour, L'état du module glade - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/glade/master/po/fr Relu et complété, pas beaucoup de modifications Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 08 Mar '11

08 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/fr Voici ma relecture. En fonction de mes commentaires précédents, j'ai remis résolution là où il me semblait qu'on parlait bien de nombre de pixels horizontalement ou verticalement. À discuter... Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 07 Mar '11

07 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po-libgimp (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 07 Mar '11

07 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po-tags (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-tags/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 07 Mar '11

07 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po-libgimp (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-libgimp/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 07 Mar '11

07 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po-tags (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po-tags/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gimp - master
by noreply＠gnome.org 07 Mar '11

07 Mar '11

Bonjour, L'état du module gimp - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/master/po/fr Remplacé Résolution par Définition, Pivoter par Faire pivoter jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

file-roller - master
by noreply＠gnome.org 06 Mar '11

06 Mar '11

Bonjour, L'état du module file-roller - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/po/fr Attention, pour les valeurs dans les schémas, il faut laisser le nom anglais (et ajouter la traduction entre parenthèses). Par ex. « Les valeurs possibles sont : ascending (croissant), descending (décroissant). » Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

file-roller - master
by noreply＠gnome.org 06 Mar '11

06 Mar '11

Bonjour, L'état du module file-roller - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/file-roller/master/po/fr voilà désolé pour le retard je vais essayer de finir le reste plus vite Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-settings-daemon - master
by noreply＠gnome.org 05 Mar '11

05 Mar '11

Bonjour, L'état du module gnome-settings-daemon - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-settings-daemon/master/po/fr En fait, vu le nombre de nouvelles chaînes apparues, il s'agit plutôt d'une traduction qu'une relecture. À relire donc. AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr