Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11126 discussions

aisleriot - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module aisleriot - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

aisleriot - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module aisleriot - master - po (français) est maintenant « À commiter ». http://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/po/fr Ah oui, j'avais raté le « next to » à la place du « onto ». Merci. Je pousse ça. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module gnome-control-center - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr Je n'ai pas compris : msgid "" "It is not possible to access the internet through your wireless while the hotspot is active." Normalement, ça devrait être le contraire, non ? J'ai mis un fuzzy. Reste 2 messages sur la boîte de dialogue imprimante ; je n'arrive pas à afficher les nouveaux onglets "options" avec le pilote de mon imprimante et je ne veux pas en changer car c'est la galère ! AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

aisleriot - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module aisleriot - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/aisleriot/master/po/fr Ma proposition Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtksourceview - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module gtksourceview - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtksourceview/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gsettings-desktop-schemas - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module gsettings-desktop-schemas - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gsettings-desktop-schemas/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-settings-daemon - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '12

06 Sep '12

Bonjour, L'état du module gnome-settings-daemon - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-settings-daemon/master/po/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

orca - gnome-3-6
by noreply＠gnome.org 05 Sep '12

05 Sep '12

Bonjour, L'état du module orca - gnome-3-6 - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/orca/gnome-3-6/help/fr Mauvais fichier attaché, voici le bon. Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

orca - gnome-3-6
by noreply＠gnome.org 05 Sep '12

05 Sep '12

Bonjour, L'état du module orca - gnome-3-6 - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/orca/gnome-3-6/help/fr Le grand nombre de fuzzy c'est parce que le processus de création de .po à partir de Mallard a été modifié, ce qui fait que des msgctxt ont été ajoutés à toute une série d'endroits. Il manque une capture mais elle manque aussi dans la version anglaise (je l'ai signalé, bug 683447). Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-screenshot - master
by noreply＠gnome.org 05 Sep '12

05 Sep '12

Bonjour, L'état du module gnome-screenshot - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-screenshot/master/po/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr