Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11121 discussions

[Vertimus] gnome-nettool - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gnome-nettool (ui - gnome-2-20 - desktop) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1058 Commentaire : Traduction du nom de l'application Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] gimp - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gimp (ui - gnome-extras - default) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=874 Commentaire : invalide -> non valide. J'ai ajouté à la traduction de Laurent, une remarque issue de ubuntu-fr : Éditeur d'image -> Édtieur d'images. Bon travail, Laurent ! Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] gimp - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gimp (ui - gnome-extras - default) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=872 Sans commentaire. Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] gimp - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gimp (ui - gnome-extras - default) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=871 Sans commentaire. Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] gimp - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gimp (ui - gnome-extras - default) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=57 Sans commentaire. Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] gdm2 - Traduit
by Ivan Buresi 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module gdm2 (doc - gnome-2-20 - desktop) est « Traduit ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1006 Sans commentaire. Cordialement, Ivan Buresi

1 0

[Vertimus] libbonoboui - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module libbonoboui (ui - gnome-2-20 - platform) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=965 Commentaire : Corrections Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] libgnomeui - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module libgnomeui (ui - gnome-2-20 - platform) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=968 Commentaire : Texte seulement -> uniquement côté Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] evolution - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module evolution (ui - gnome-2-20 - desktop) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=992 Commentaire : coté -> côté (et mise à jour du trunk) Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

[Vertimus] pitivi - Commité
by Stéphane Raimbault 30 Sep '07

30 Sep '07

Bonjour, L'état du module pitivi (ui - gnome-extras - default) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=432 Commentaire : En l'absence de proposition, j'ai utilisé Découper pour Trim. Cordialement, Stéphane Raimbault

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr