Traduc-organisation -- Organisation du projet


About Traduc-organisation est un site portail francophone dont le but est de faciliter et coordonner les projets de traduction de documentation et d'adaptation de programmes, ainsi que de promouvoir l'emploi de la langue française dans les logiciels libres.

Cette liste est utilisée par les organisateurs du projet comme outil de coordination interne.

Le site web :

To see the collection of prior postings to the list, visit the Traduc-organisation Archives. (The current archive is only available to the list members.)

Using Traduc-organisation
To post a message to all the list members, send email to

You can subscribe to the list, or change your existing subscription, in the sections below.

Subscribing to Traduc-organisation

Subscribe to Traduc-organisation by filling out the following form. You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you. This is a public list, which means that the list of members list is available to everyone. (but we obscure the addresses so they are not easily recognizable by spammers).

    Your email address:  
    Your name (optional):  
    You may enter a privacy password below. This provides only mild security, but should prevent others from messing with your subscription. Do not use a valuable password as it will occasionally be emailed back to you in cleartext.

    If you choose not to enter a password, one will be automatically generated for you, and it will be sent to you once you've confirmed your subscription. You can always request a mail-back of your password when you edit your personal options. Once a month, your password will be emailed to you as a reminder.
    Pick a password:  
    Reenter password to confirm:  
    Which language do you prefer to display your messages?  
    Would you like to receive list mail batched in a daily digest? No Yes
Traduc-organisation Subscribers
Click here for the list of Traduc-organisation subscribers:

To unsubscribe from Traduc-organisation, get a password reminder, or change your subscription options either enter your subscription email address:

... or select your entry from the subscribers list (see above). If you leave the field blank, you will be prompted for your email address

Traduc-organisation list run by joel at, jean-philippe.guerard at
Traduc-organisation administrative interface (requires authorization)
Overview of all mailing lists

Delivered by Mailman
version 2.1.23
Python Powered GNU's Not Unix Debian Powered