Re: Remise en jeu du C++-Programming HOWTO] (Encolpe DEGOUTE)
Je suis volontaire pour (participer à) la traduction du document de Christian Casteyde vers l'Anglais.Effectivement pour un tel morceau il serait préférable de s'y mettre à plusieurs, dont des anglophones de langue maternelle (ce qui n'est pas mon cas), au moins pour la relecture. De tels projets sont importants car les anglophones oublient facilement qu'il existe des documents de qualité écrits dans d'autres langues et pratiquent peu les traduction vers l'anglais (si quelqu'un veut me contredire, j'en serai ravi). Quelques gros documents dont l'original évoluerait en français seraient d'excellent aloi.
Cordialement,
Christophe Grosjean (krissg@wanadoo.fr)
Afficher les réponses par date