Le Ven 21 octobre 2011 06:11, "Jean-Philippe Guérard" a écrit : > > Le Jeu 20 octobre 2011 23:09, Luc Pionchon a écrit : >> 2011/10/21 "Jean-Philippe Guérard" >> <jean-philippe.guerard@tigreraye.org>: >>> Le Mer 19 octobre 2011 23:38, "Jean-Philippe Guérard" a écrit : >>>> >>>> Le Mer 19 octobre 2011 00:41, Luc Pionchon a écrit : >>>>> 2011/10/19 "Jean-Philippe Guérard" >>>>> <jean-philippe.guerard@tigreraye.org>: >>>>>> Le Mar 18 octobre 2011 22:35, Luc Pionchon a écrit : >>>>>>> [2] Est-ce que ces liens pourraient être mis plus en évidence ? >>>>>>> Avec >>>>>>> le logo de traduc, on dirait un bandeau de liens génériques du site >>>>>>> traduc. >>>>>> >>>>>> On peut sûrement les mettre en évidence. Cela dit, je ne vois pas >>>>>> immédiatement comment le faire efficacement. Des idées ? >>>>> >>>>> Un peu à la hache : http://pastebin.com/HXtSpcHT >>>>> >>>>> Je suis parti sur l'idée que seul « connexion » a besoin de sauter >>>>> aux >>>>> yeux. >>>>> >>>>> Qu'en pensez-vous ? >>>> >>>> En réfléchissant à ça, j'ai fait une petite modification simple. >>>> Qu'est-ce que vous en pensez ? >>> >>> Cf. http://glossaire.traduc.org >> >> C'est une jolie petite rustine ! >> >> Je vais essayer d'expliquer ce qui AMHA ne va pas dans le design de >> cette page, qui la rend difficile à appréhender pour un novice : >> >> Ce qu'on lit en premier sur la page c'est : >> TRADUC.org (logo), à propos de traduc.org, contact >> >> Alors on se dit qu'on est sur la page de traduc.org que l'on peut >> contacter à tout moment... Mais en fait, rien n'en est. Et après si on >> continu de lire ça devient très bizarre. En regardant attentivement, >> on se rend compte que : >> >> - (le favicon est cassé) >> - le logo pointe sur le glossaire, et non traduc.org comme on s'y >> attendrait >> - la barre de liens laisse à penser à un bandeau générique de >> traduc.org, mais non >> - "firefox search" est incompréhensible >> - "glossaire" pointe... sur lui même >> >> >> Je propose de clarifier de la sorte (un peu moins à la hache): >> >> faire pointer le logo vers traduc.org, et utiliser le bandeau de liens >> suivant : >> >> [logo TRADUC.org] *Glossaire :* _documentation_ - _contact_ - >> _connexion_ - _historique_ - _exporter_ >> >> et de bouger la macro firefox dans la doc. Et à la rigueur bouger >> aussi toute l' « introduction » dans la doc, pour garder une page >> aussi clean/vide que possible. > > J'ai essayé d'applique ces modifications, qui me paraissent très bien. > > Ça vous convient ? Ben alors ? Ça va à tout le monde, cette nouvelle présentation ?
Les idées de Luc m'ont personnellement paru vraiment bonnes, mais j'aurais bien aimé avoir d'autres avis. > Cela dit, le logo traduc.org devait au départ être remplacé par un > logo propre au projet, qui n'est jamais venu. C'est pour cela qu'il > pointait vers le glossaire lui-même. > > Un volontaire pour nous faire un logo ? Personne ?