Et hop, un nouveau po à relire.
Afficher les réponses par date
La liste est en réponse à l'envoyeur et non pas en réponse à la liste. Quelqu'un peut changer ça ?
Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune
Le Ven 13 mai 2011 07:09, Jean-Christophe Helary a écrit :
La liste est en réponse à l'envoyeur et non pas en réponse à la liste. Quelqu'un peut changer ça ?
Si tout le monde est d'accord, je peux faire la modification.
Le 13 mai 2011 23:15, "Jean-Philippe Guérard" jean-philippe.guerard@tigreraye.org a écrit :
Le Ven 13 mai 2011 07:09, Jean-Christophe Helary a écrit :
La liste est en réponse à l'envoyeur et non pas en réponse à la liste. Quelqu'un peut changer ça ?
Si tout le monde est d'accord, je peux faire la modification.
Je suis aussi pour.
Denis
On 13 mai 2011, at 07:36, Jean-Philippe Guérard wrote:
Et hop, un nouveau po à relire.
Je me demande s'il n'est pas bien d'envoyer un diff avec le fichier pour que le relecteur puisse travailler plus vite.
Surtout dans le cas où le fichier est gros. Ça permet de se concentrer sur les chaînes qui ont été modifiées.
Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune
Le 13 mai 2011 09:10, Jean-Christophe Helary a écrit :
On 13 mai 2011, at 07:36, Jean-Philippe Guérard wrote:
Et hop, un nouveau po à relire.
Je me demande s'il n'est pas bien d'envoyer un diff avec le fichier pour que le relecteur puisse travailler plus vite.
Surtout dans le cas où le fichier est gros. Ça permet de se concentrer sur les chaînes qui ont été modifiées.
Oui, c'est fait comme ça dans Debian, et c'est très pratique. Il faut envoyer les 2, le diff pour les gens qui veulent se concentrer sur les nouvelles chaînes, et le fichier complet pour ceux qui veulent tout relire. Voici une relecture.
Denis
Le Ven 13 mai 2011 08:02, Denis Barbier a écrit :
Le 13 mai 2011 09:10, Jean-Christophe Helary a écrit :
On 13 mai 2011, at 07:36, Jean-Philippe Guérard wrote:
Et hop, un nouveau po à relire.
Je me demande s'il n'est pas bien d'envoyer un diff avec le fichier pour que le relecteur puisse travailler plus vite.
Surtout dans le cas où le fichier est gros. ça permet de se concentrer sur les chaînes qui ont été modifiées.
Oui, c'est fait comme ça dans Debian, et c'est très pratique. Il faut envoyer les 2, le diff pour les gens qui veulent se concentrer sur les nouvelles chaînes, et le fichier complet pour ceux qui veulent tout relire.
Re-voici le fichier .po incluant ces corrections et un diff.
Merci et bonne soirée à tous !
-
"Jean-Philippe Guérard" -
Denis Barbier -
Jean-Christophe Helary