Re: [Traduc] et OO ?

Le 2009-03-04 09:22:13 +0100, jdd écrivait :

Regis Perdreau a écrit :

...

La critique était que le wiki génère un fichier docbook de mauvaise qualité et que le travail nécessaire pour le remettre en forme était aussi long que de faire un fichier "à la main" à partir de 0.

excusez-moi si j'instste, mais je ne sais pas encore à quoi sert le fichier xml. Pourquoi remettre en forme quoi que ce soit à la main? pourquoi ne pas corriger les erreurs sur le wiki?

Personnellement, je pense que la traduction de la Gazette pourrait se faire directement sur le wiki, mais ça n'engage que moi.

Cette décision en revient aux membres du projet (aux traducteurs) et à leur futur coordinateur.

Bonne soirée à tous !