Bonsoir,
J'aimerais participer beaucoup plus mais je n'y arrive pas en plus de mes projets personnels et professionnels. Au moins, je vais adhérer avant l'AG.
Je comprends pourquoi le bureau souhaite démissionner. Il est difficile de se motiver sur des projets quand on a l'impression d'être seul(e) à s'y intéresser. Il est sans doute temps de vous remercier (au sens premier) pour ce que vous avez fait.
D'autres projets de traduction ont vu le jour depuis quelques années (Ubuntu, APRIL, etc.), ce qui ne facilite pas le recrutement. Il y a peut-être aussi un problème d'outil, mais, en général, c'est aux ouvriers de choisir leurs outils. S'il y a besoin, je vous propose mes compétences de d'administrateur système pour l'installation et la maintenance d'outils libres existants.
Comme le demandait appzer0, peut-être qu'un appel sur Linuxfr, et des contacts à l'APRIL, l'AFUL, etc. pourraient nous apporter de l'aide ?
Bonne soirée,
Éric