Le 26/12/2009 18:25, Florence Cousin a écrit :
Si quelqu'un voulait expliquer le fonctionnement des traduction des man LDP et hors LDP, je pense que ce serait une bonne chose.
d'autant qu'il n'y a pas à proprement parler de "pages man du LDP". Le LDP *héberge* les pages de man du noyau, comme il peut héberger les pages traduites par traduc, pour augmenter leur impact dans les moteurs de recherche et faciliter leur diffusion, il n'intervient en rien dans leur écriture.
http://tldp.org/manpages/man.html
comme indiqué dans cette page, les "man" sont principalement écrites par les projets en question.
jdd