30 Nov
2007
30 Nov
'07
10:41
Le vendredi 30 novembre 2007, Philippe Deschamp a écrit :
La Commission générale de terminologie et de néologie a donc opté pour *retouche*, avec le synonyme *correctif* pour faire plaisir aux fournisseurs de logiciels. Voir http://www.criter.dglf.culture.gouv.fr/pls/DGPB/affichage.affiche_fiche?id_ fiche=INFO625
« Retouche » me parait bien.
Ça me paraît parfait. Ça inclut les notions de correction ou d'ajout, ça n'est pas réservé à un domaine comme le cyclisme, c'est facile à comprendre. C'est le premier terme qui me paraisse convenir.
A+
Gérard