On 18 nov. 10, at 07:34, Denis Barbier wrote:
À ma connaissance, rien n'existe. Je ne vois pas trop l'intérêt de se lancer dedans, les sources en texinfo, c'est un vrai cauchemar, il vaut mieux attendre tranquillement que les manuels migrent vers des formats plus pratiques.
:)
Vu que TexInfo est le bébé du projet GNU, il y a un paquet de paquets qui ne vont pas passer à man avant un bout.
Je pense par ex à emacs.
J'ai essayé de travailler avec TexInfo dans OmegaT et j'ai eu des résultats pas pire que d'y traduire du TeX donc pour moi je ne vois pas ce qu'il y a de cauchemardesque, mais bon, Denis tu as surement plus d'expérience que moi.
Tu peux peut-être détailler pour voir s'il y a des solutions pratiques ?
Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune