Le 13 février 2014 16:50, Frédéric Hantrais a écrit :
Bonjour,
J'ai fini par recompiler une version 0.18.3 de gettext, et le comportement des deux programmes est effectivement différent. Après, j'avoue que je ne comprends pas les différences... Je vais modifier mon environnement pour utiliser cette nouvelle version, et on verra ce que ça donne la prochaine fois.
Bonjour Frédéric,
C'est pénible ces changements dans msgcat, mais je ne connais pas d'autre solution que d'utiliser le même gettext, malheureusement.
Denis