Bonjour
Quelqu'un pourrait m'aider à traduire :
"This only applies when targeting selection."
pour nautilus-actions-master ?
Cela apparait un peu partout.
PS :J'ai trouvé cela dans le fichier nautilus-actions.schemas.in
"Targets selection : Whether the action of menu targets the selection Nautilus menus. This is the historical behavior"
qui n'est pas traduit.
Est-ce que
"Cible la sélection : indique si l'action du menu prend pour cible les menus de sélection Nautilus....
vous semble correct ?
Bruno