Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gvfs - master - po (français).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gvfs/master/po/fr
Tu trouves vraiment que "opération de fichier" est mieux que "opération sur les fichiers" ?
Alexandre Franke
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module mutter - master - po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/mutter/master/po/fr
J'ai traduit la chaîne "switch monitor" en fonction du retour de bug. J'espère que la traduction sera correcte.
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module glib - master - po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/fr
Je n'ai pas trouvé d'option pour cette fonction, j'ai ajouté mes références à la main.
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module glib - master - po (français).
https://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/fr
Si elles sont encore en attente de relecture, oui. Je ne pense pas qu'une telle changement justifie des commits dans tous les dépôts auxquels tu as touché.
L'en-tête est toujours incomplète. Ouvre le fichier avec un éditeur de texte et tu verras au début des lignes qui commencent par # avec une liste de tous les contributeurs. Quelqu'un sur la liste sait si poedit peut aussi mettre ça à jour ?
Alexandre Franke
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.