Je viens d'essayer de mettre un terme dans le glossaire:
double-click (to)
double-cliquer
Et pour une raison qui m'échappe, le glossaire retient bien mon
commentaire (office québecois de la langue française), le fait que la
source est mon mémo et l'entrée anglaise elle-même, mais pas la
traduction française...
Mystère et boule de gomme...
Jean-Christophe