Traduc-po

traduc-po@traduc.org

1 participants
7755 discussions

New: radius-1.6.90 (94%, 10 untranslated)
by Translation Project Robot 02 Déc '25

02 Déc '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/radius-1.6.90.fr.po In this file 613 messages are already translated, corresponding to 94% of the original text size in bytes; 10 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'radius'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'radius'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: radius-1.6.90.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/radius/radius-1.6.90.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

Why ERP Saudi Arabia Is Transforming Business Operations Across the Kingdom
by rotymohamed292＠gmail.com 30 Nov '25

30 Nov '25

The rapid digital transformation happening in the Kingdom has made ERP Saudi Arabia one of the most essential solutions for businesses seeking efficiency, automation, and smarter management. As companies across various sectors adopt advanced technologies to keep up with Vision 2030, ERP systems have become the backbone of modern operations, enabling organizations to integrate all departments into one unified digital platform. Implementing an ERP Saudi Arabia solution allows businesses to manage finance, inventory, sales, HR, manufacturing, supply chain, and customer service through a single system. Instead of relying on separate tools and manual processes, ERP centralizes all business data, ensuring accuracy, transparency, and real-time insights for better decision-making. One of the main advantages of ERP Saudi Arabia is increased operational efficiency. Automated workflows help reduce errors, eliminate repetitive tasks, and speed up processes that previously required extensive manual work. This is especially important for Saudi companies operating in fast-growing industries such as retail, manufacturing, construction, medical services, and logistics. https://www.ntscompany.net/blog/our-blog-1/boosting-your-saudi-arabian-busi… Another key benefit is scalability. As businesses in Saudi Arabia expand, open new branches, or diversify their services, ERP systems can easily grow with them. Cloud-based ERP has become particularly popular in the region due to its flexibility, lower cost, and ability to support remote work — a major requirement for modern enterprises. Security is also a crucial factor. With the rise of cybersecurity threats, ERP Saudi Arabia solutions offer advanced protection for business data, including encryption, access control, and secure cloud storage—all aligned with local data-protection standards. Moreover, companies that adopt ERP gain a competitive advantage. Real-time analytics, accurate reporting, and integrated dashboards help business owners understand performance, track KPIs, and make strategic decisions based on actual data rather than assumptions. In conclusion, ERP Saudi Arabia is more than just software; it is a strategic tool that supports growth, enhances operational excellence, and empowers companies to compete in a rapidly changing market. Businesses looking to strengthen their digital infrastructure and boost productivity will find ERP to be the perfect investment for long-term success.

1 0

shepherd-1.0.9rc1 (100%) by Julien Lepiller
by Translation Project Robot 30 Nov '25

30 Nov '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/shepherd-1.0.9rc1.fr.po All of its 279 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'shepherd', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'shepherd'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'shepherd'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/shepherd.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: shepherd-1.0.9rc1 (97%, 3 untranslated)
by Translation Project Robot 30 Nov '25

30 Nov '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/shepherd-1.0.9rc1.fr.po In this file 276 messages are already translated, corresponding to 97% of the original text size in bytes; 3 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'shepherd'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'shepherd'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: shepherd-1.0.9rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/shepherd/shepherd-1.0.9rc1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

أفضل تجميعة PC بكروت RTX – أداء خارق مع شركة infiniarc
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Nov '25

29 Nov '25

إذا كنت تبحث عن تجميعة قوية للألعاب أو بي سي احترافي للجرافيك مزود بأحدث كروت NVIDIA RTX، فشركة Infinity Arc تقدم لك أحدث الحلول المتكاملة بتجميعات محسّنة تجمع بين القوة، الثبات، والسعر المنافس. في هذا المقال نغطي أبرز الكلمات المطلوبة مثل: تجميعة RTX 5080 – RTX 5060 GPU – بي سي RTX 5080 – تجميعة RTX 5090 – تجميعة RTX 3050 – تجميعة RTX 5050 – تجميعة RTX 5060، مع عرض مميزات كل فئة وتوجيهك للاختيار الأمثل. https://www.infiniarc.com/en/shop/5080-b760-cube-gaming-desktop-pc-nvidia-r… تجميعة RTX 5080 – قوة جبارة لعشّاق الأداء الفائق https://www.infiniarc.com/shop/gv-n5060shaheen-8gd-rtx-5060-8-infiniarc-9514 تُعد تجميعة RTX 5080 واحدة من أقوى التجميعات التي تقدمها شركة Infinity Arc، حيث تمنحك أداءً استثنائيًا في الألعاب الحديثة بدقة 4K مع معدل إطارات مرتفع وRay Tracing متطور. هذه الفئة مناسبة للاعبين المحترفين وصنّاع المحتوى الذين يحتاجون إلى جهاز يعتمد عليه دون أي بطء. تأتي بي سي RTX 5080 عادةً مع معالج حديث من فئة i7 أو Ryzen 7، مع تبريد احترافي لضمان أفضل استقرار أثناء الضغط، بالإضافة لذاكرة RAM سريعة وسعة تخزين NVMe عالية. https://www.infiniarc.com/shop/5080-amd-cube-5080-7800x3d-ddr5-7877 تجميعة RTX 5090 – أقوى ما تقدمه NVIDIA لعام 2025 إذا كنت تريد أقصى أداء متاح حاليًا، فاختيار تجميعة RTX 5090 هو الحل. توفر Infinity Arc بي سي RTX 5090 بمكوّنات فائقة قادرة على تشغيل أي لعبة أو برنامج تصميم ثلاثي الأبعاد بأعلى الإعدادات. https://www.infiniarc.com/shop/5090-amd-cube-5090-ddr5-7878 تعتبر تجميعة RTX 5090 الخيار الأول للاعبين المحترفين، ومونتاج الفيديو بدقة 8K، والعمل الهندسي المتقدم، ومحترفي الذكاء الاصطناعي الذين يحتاجون سرعة رهيبة في معالجة البيانات. تجميعة RTX 5060 GPU – خيار ذكي بميزانية متوسطة https://www.infiniarc.com/shop/5090-intel-cube-5090-7-ddr5-7957 تقدم RTX 5060 GPU أداءً ممتازًا في الفئة المتوسطة، مما يجعل تجميعة RTX 5060 مناسبة لمعظم اللاعبين الذين يريدون تشغيل ألعاب FHD وQHD بدون لاج. شركة Infinity Arc توفر هذه الفئة مع معالج Core i5 أو Ryzen 5، وتبريد فعّال، مع خيارات تخزين متعددة تناسب الاستخدام اليومي والجيمينج. تجميعة RTX 3050 – قيمة ممتازة للمبتدئين https://www.infiniarc.com/shop/infq-rtx-3050-6gb-m40-3050-14-ddr5-6072 إذا كنت تبحث عن نقطة بداية قوية في عالم الجيمينج، فـ تجميعة RTX 3050 تقدم أداء يستحق الثقة بدون تكلفة مرتفعة. هذا الكرت مناسب لألعاب 1080p بجودة عالية، وتوفر Infinity Arc أفضل مواصفات للبي سي بهذا الكرت مع تبريد مناسب وRAM 16GB لضمان تجربة ألعاب سلسة. تجميعة RTX 5050 – الجيل الجديد بسعر مناسب https://www.infiniarc.com/shop/m40-cube-rtx-3050-intel-ddr5-bundle2-0-3050-… يتميز RTX 5050 بأنه يوفر توازن رائع بين السعر مقابل الأداء، وهو مثالي للاعبين وأصحاب الاستخدام المتوسط. Infinity Arc توفر تجميعة RTX 5050 بمواصفات محسّنة، خاصة للمستخدمين الذين يريدون جهاز سريع، ثابت، ويستمر معهم لفترة طويلة دون الحاجة للترقية السريعة. https://www.infiniarc.com/shop/rtx-5050-intel-rtx-5050-14-ddr5-9246 لماذا تختار Infinity Arc لتجميع جهازك؟ توفير أحدث كروت RTX فور توفرها بالسوق. اختبار كل قطعة قبل التسليم لضمان أعلى أداء. تجميع احترافي بأفضل معايير التبريد وجودة الكابلات. دعم فني وخدمة ما بعد البيع. إمكانية تخصيص البي سي حسب احتياجاتك (ألعاب – جرافيك – هندسة – ذكاء اصطناعي). هل تريد اختيار التجميعة المثالية؟ https://www.infiniarc.com/shop/cube-5060-intel-5060-14-ddr5-8535 تواصل مع Infinity Arc الآن للحصول على أفضل تجميعة مناسبة لميزانيتك واستخدامك، مع ضمان أعلى أداء وسرعة غير مسبوقة. نساعدك في بناء جهاز أحلامك بخبرة حقيقية وجودة مضمونة.

1 0

محامي إماراتي
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Nov '25

29 Nov '25

اختيار محامي إماراتي يمنحك العديد من المزايا القانونية المهمة، خصوصًا في دولة تمتلك منظومة قوانين متطورة ومتعددة مثل دولة الإمارات العربية المتحدة. فالمحامي الإماراتي يكون على دراية كاملة بالقوانين المحلية، الأنظمة الإجرائية، أعراف المحاكم، وآليات التقاضي، مما يجعله الأقدر على تمثيل الأفراد والشركات في مختلف القضايا. https://alridalaw.ae/ يضم مكتب الرِضى للمحاماة والاستشارات القانونية – alridalaw.ae مجموعة من المحامين الإماراتيين المعتمدين ذوي الكفاءة العالية والخبرة الطويلة في التعامل مع القضايا أمام محاكم دبي وأبوظبي وباقي إمارات الدولة. يعمل المحامي الإماراتي وفق أعلى المعايير المهنية من حيث السرعة، الالتزام، والاحترافية في تقديم المشورة القانونية وصياغة العقود وتمثيل العملاء. من أهم مميزات المحامي الإماراتي فهمه الكامل للعادات والتقاليد المحلية، والتعامل بحكمة مع القضايا الأسرية، العقارية، التجارية، وتحويل النزاعات الكبيرة إلى حلول عملية عبر التفاوض أو التحكيم. كما يتمتع المحامي المحلي بعلاقات مباشرة مع العديد من الجهات الرسمية، مما يسهم في تسريع المعاملات القانونية وحل المشكلات بفعالية أكبر. في مكتب الرِضى، يحصل العميل على استشارة دقيقة من محامين إماراتيين متخصصين في قضايا الطلاق، النفقة، الشركات، الملكية الفكرية، نزاعات الإيجار، والقضايا الجنائية. كما يوفر المكتب السرية التامة أثناء إدارة الملفات القانونية الحساسة. للحصول على دعم قانوني من محامي إماراتي معتمد، يمكنك التواصل مباشرة عبر alridalaw.ae.

1 0

New: tigervnc-1.15.90 (64%, 69 untranslated)
by Translation Project Robot 13 Nov '25

13 Nov '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/tigervnc-1.15.90.fr.po In this file 156 messages are already translated, corresponding to 64% of the original text size in bytes; 69 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'tigervnc'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'tigervnc'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: tigervnc-1.15.90.fr.po You can find a tarball of the package at: https://github.com/TigerVNC/tigervnc/archive/refs/tags/v1.15.90.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

glemgas-eg
by anoshseo2022＠gmail.com 12 Nov '25

12 Nov '25

1 3

أكواد فودافون كاش وباقات فليكس ومعرفة الرقم 2025
by anoshseo2022＠gmail.com 12 Nov '25

12 Nov '25

تقدم شركة فودافون مصر مجموعة من الأكواد المختصرة التي تسهّل على العملاء تنفيذ أغلب الخدمات دون الحاجة للتطبيق أو الذهاب إلى الفرع، سواء في تحويل الأموال عبر فودافون كاش أو الاشتراك في باقات فليكس أو حتى معرفة رقم الخط بسهولة. أولاً: كود تحويل فودافون كاش خدمة فودافون كاش تُعد من أهم خدمات الشركة، إذ يمكن للعملاء تحويل الأموال في ثوانٍ لأي رقم فودافون آخر. يتم التحويل عبر الكود: *9*7*رقم الموبايل*المبلغ# ثم إدخال الرقم السري لتأكيد العملية. كما يمكن معرفة الرصيد باستخدام كود *9*13#، أو تغيير الرقم السري من خلال *9*12#. أما لمعرفة آخر عملية تمت في المحفظة فالكود هو *9*500#. جميع هذه الأكواد متاحة على مدار الساعة وتعمل من أي هاتف فودافون داخل مصر. ثانيًا: كود معرفة رقم الخط أحيانًا ينسى العميل رقم خطه، وهنا وفرت فودافون كودًا بسيطًا لمعرفة الرقم مباشرة على الشاشة، وهو: *878# أما لعملاء اتصالات (رقم يبدأ بـ 011) فيمكن معرفة الرقم من خلال الكود *947#. ثالثًا: أكواد باقات فليكس باقات فليكس من أكثر أنظمة فودافون انتشارًا في مصر، وتتيح دقائق وميجابايتس مرنة بأسعار تناسب الجميع. يمكن الاشتراك أو تجديد الباقة عبر الكود الموحد *880#، ثم اختيار الباقة المناسبة مثل فليكس 40 أو 70 أو 100. كما يمكن متابعة الاستهلاك أو معرفة المتبقي من الوحدات بنفس الكود. باستخدام هذه الأكواد، يستطيع أي مستخدم تنفيذ جميع خدمات فودافون بسرعة وسهولة دون إنترنت أو تطبيق. هذه الأكواد تعتبر الحل الأسرع والأكثر أمانًا لكل من يريد إدارة خطه أو محفظته من مكانه وبضغطة زر واحدة. https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-… https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-… https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-… https://customers-eg.com/%D8%A3%D9%83%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D9%82%… https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-… https://customers-eg.com/

1 0

coreutils-9.9-pre1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 10 Nov '25

10 Nov '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/coreutils-9.9-pre1.fr.po All of its 1904 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'coreutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'coreutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'coreutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/coreutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

Traduc-po