[Traduc] Re: [gnus] traduction du manuel

On 26 déc 2004, Bernard Adrian uttered the following:

Bonjour à toutes et à tous,

Bonjour,

Jean Magnan de Bornier a réalisé en 2003 la traduction de la partie "Message" du manuel d'Emacs. Je viens de commencer, avec l'accord de Lars Magne Ingebrigtsen, la traduction du manuel de Gnus v5.10.6. J'en suis au chapître 2 (Buffer Group).

D'autres membres de la liste sont-ils intéressés pour participer à ce travail au format texinfo ?

Je suis intéressé. Je pense, pour arriver à fédérer tous les efforts, mettre en place une archive ARCH sur le site du projet traduc-fr (hébergé par Gna!).

Ainsi n'importe qui pourra traduire et l'archive officielle sera celle du site Gna!.

Qu'en penses-tu ?

Cordialement