Le 20 décembre à 14:58:40 Alain PORTAL aportal@univ-montp2.fr écrit notamment:
| Bonjour,
| Contexte : epoll.4 | http://www.die.net/doc/linux/man/man4/epoll.4.html
| Dernier paragraphe de la section NOTES :
| « Since even with the Edge Triggered epoll multiple events can be generated up | on receival of multiple chunks of data, the caller has the option to specify | the EPOLLONESHOT flag, to tell epoll to disable the associated file | descriptor after the receival of an event with epoll_wait(2). »
| Je me trouve incapable de proposer la moindre traduction pour le début de la | phrase : | « Since even with the Edge Triggered epoll multiple events »
Puisque même avec la version "Edge Triggered" d'epoll de nombreux évènements peuvent être générés à la reception de nombreux paquets de données...
entre "", cela me semble être un nom propre?
| Aussi, ayez pitié et proposez moi quelque chose :)
| d'avance, merci.
| Cordialement, | Alain à+,