[Traduc] COmpte-rendu du CA du 6 octobre