Messieurs,
Je mets en copie Aurelien de la societe IKOULA et les membres de la liste Gnomefr pour information.
La machine qui heberge Traduc.org ne relaye pas le mail. Par contre aucun controle sur les messages envoyes sur la liste Traduc.org n'est fait.
Ce message est destine aux abonnes de le liste Traduc.org. Une personne de la liste c'est plainte aujourd'hui aupres de la societe IKOULA car elle avait recu un mail non sollicite (SPAM).
J'aurai apprecie que cette personne s'adresse directement aux administrateur de cette liste pour regler le probleme. Je tiens a vous rappeler que le site et la liste sont heberges gracieusement par la societe IKOULA. Si dans le groupe il ne se trouve pas une personne volontaire pour administrer cette liste je serai oblige de suspendre momentanement son usage.
Depuis 15 jours j'ai contacte Nicola et Eric au sujet de l'administration de la liste mais je n'ai toujours pas recu de reponse a mes courriers.
Je traverse pas mal de galeres en ce moment et je ne desire pas en ajouter de nouvelles. Si je suis oblige d'interrompre le service de la liste ce ne sera pas de gaieté de coeur mais par le manque d'aide de votre part.
Je rappelle aussi que le benevolat n'est pas a sans unique et qu'il doit exister une reciprocite.
Cordialement,
Joel Bernier.