Il semble que le po-mode de gettext-el 0.17-2 sous Emacs sur la Ubuntu 8.04 soit bogué lorsque je modifie la première ligne d'une forme plurielle, l'indice passe à 1.J'ai pris contact avec le mainteneur de gettext....