Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11249 discussions

libgda - master
by noreply＠gnome.org 18 Jan '11

18 Jan '11

Bonjour, L'état du module libgda - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/libgda/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-subtitles - master
by noreply＠gnome.org 17 Jan '11

17 Jan '11

Bonjour, L'état du module gnome-subtitles - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-subtitles/master/po/fr RELU. Aucune modification. Traduction des quelques chaînes rajoutées. J'ai laissé les fuzzy. AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

tbo - master
by noreply＠gnome.org 17 Jan '11

17 Jan '11

Bonjour, L'état du module tbo - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/tbo/master/po/fr Sans commentaire AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-sendto - master
by noreply＠gnome.org 16 Jan '11

16 Jan '11

Bonjour, L'état du module nautilus-sendto - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-sendto/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-sendto - master
by noreply＠gnome.org 16 Jan '11

16 Jan '11

Bonjour, L'état du module nautilus-sendto - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-sendto/master/po/fr Dépôt relecture, complété. Folder est plutôt traduit par dossier (et directory par répertoire). Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

pybliographer - master
by noreply＠gnome.org 16 Jan '11

16 Jan '11

Bonjour, L'état du module pybliographer - master - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/pybliographer/master/help/fr Je dépose tel quel, non terminé... Trop compliqué pour moi, désolé. AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 14 Jan '11

14 Jan '11

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/help/fr J'y vais donc. Pierre pourra toujours nous signaler les coquilles puisqu'il est francophone. Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evince - master
by noreply＠gnome.org 14 Jan '11

14 Jan '11

Bonjour, L'état du module evince - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 13 Jan '11

13 Jan '11

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 13 Jan '11

13 Jan '11

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr